Bill Trinen da Nintendo America confirmou que por enquanto o 3DS não
permitirá o envio de mensagens para amigos na sua lista. Isso pode vir a
aparecer no futuro já que o portátil oferece a possibilidade de ser
atualizado com novos conteúdo, mas no lançamento sem chance.
Isso é meio tonto da Nintendo porque… se eu posso ver o que um amigo
joga… e não posso nem chamá-lo para jogarmos juntos… qual é o ponto de
ter a lista de amigos então?!

Via 3DS Blog

Talvez isso comprometa a segurança e a disponibilidade do serviço de mensagem. Esse serviço talvez não esteja finalizado, por isso , a necessidade da nintendo liberar mais pra frente.

entao se nao estava feito nao laçassem a consola!

Munir, marketing é assim mesmo, tem que se acostumar.